User blog comment:Jadefang/Babelfish Translator: Redwall Mess-Ups/@comment-1209332-20100702192439

I am; I think, when Dark, forever, not say, for when, but now, deceased, it climbs, to land, to light, upon, the dark, of rise, forever.

Translated to Japanese:

私はある; 私は、しかし今、それ、土地に、永久に、暗闇を、上昇のつけるために上る時、のために言わないと死亡する、時暗闇、永久に、考える.

Translated back to English:

There is I; I die, but when now, that, in the land, permanently, rising in order rise to attach the darkness, unless you say for the sake of, the time the darkness, permanently, you think.

Translated to Chinese:

有I; 我中断，但是，当现在，那，在地产，永久，上升按顺序上升附有黑暗，除非您说为时，时间黑暗，永久，您认为.

Translated back to English:

Has I; I interrupt, when present, that in real estate, permanent, rises attaches darkness according to the sequential rise, only if you said last, the time is dark, permanent, you think.

Translated to French:

A I ; Je m'interromps, quand le présent, celui dans les immobiliers, constante, élévations attache l'obscurité selon l'élévation séquentielle, seulement si vous disiez pour la dernière fois, le temps est foncé, permanent, vous pensent.

Translated back to English:

AD INTERIM; I stop, when the present, that in the real estate, constant, rises attaches the darkness according to sequential rise, only if you say for the last time, time is dark, permanent, think you.

Translated to German:

IN DER ZWISCHENZEIT; Ich stoppe, wenn das Geschenk, das in den Immobilien, Konstante, Anstiege die Dunkelheit entsprechend sequenziellem Anstieg befestigt, nur, wenn Sie während des letzten Mal sagen, Zeit dunkel ist, permanent, denken Sie.

Translated back to English:

IN THE MEANTIME; I stop, if the gift, which fastens the darkness in the real estate, constant, rises according to sequenziellem rise, is dark only, if you say during last mark, time, thinks permanently, you.

Translated to Italian:

NEL FRATTEMPO; Mi fermo, se il regalo, che fissa l'oscurità nel bene immobile, costante, aumenti secondo l'aumento del sequenziellem, è scuro soltanto, se dite durante l'ultimo segno, cronometra, pensa permanentemente, voi.

Translated back to English:

Meantime; I stop to me, if the gift, than fixed the dusk in the real estate, constant, increases second the increase of the sequenziellem, is dark, if you say during the last sign, times, only thinks permanently, you.

Translated to Portuguese: Entrementes; Eu paro-me, se o presente, do que reparado o crepúsculo nos bens imobiliários, constante, aumentos em segundo o aumento do sequenziellem, é escuro, se você diz durante o último sinal, épocas, simplesmente pensa permanentemente, você.

Translated back to English:

Meantime; I stop myself, if the present, of what repaired the twilight in the real estate goods, constant, increases in according to the increase of they sequenziellem it, is dark, if you say during the last signal, times, simply thinks permanently, you.

Translated to Spanish:

Entretanto; Me paro, si el presente, de qué reparó el crepúsculo en las mercancías de las propiedades inmobiliarias, constante, aumentos en según el aumento del él sequenziellem él, soy oscuro, si usted dice durante la señal pasada, las épocas, pienso simplemente permanentemente, usted.

Translated back to English:

Meanwhile; I stop to me, if the present, of what he repaired the twilight in the merchandise of the real estate properties, constant, increases in according to the increase of it sequenziellem he, is dark, if you say during the passed signal, the times, fodder simply permanently, you.