User blog comment:Jadefang/Babelfish Translator: Redwall Mess-Ups/@comment-2110662-20100703022546

Here is one in honor of you, Ming!

Original English Text: Ming the Japanese fox wears a purple dress, red poppy flower, and wields a sword!

Translated to Japanese: Mingは日本のフォックス紫色の服、赤いケシの花を身に着け、剣を揮う!

Translated back to English: Ming the clothes of Japanese fox purple, to attach the flower of the red poppy to the body, the sword the brandishing/scattering [u

Translated to Chinese: Ming日本狐狸紫色衣裳，附有红色鸦片的花机体，剑挥舞或分散[u

Translated back to English: The Ming Japan fox purple upper and lower garments, attach the red opium colored organism, the sword swing or the dispersion [u

Translated to French: Les vêtements supérieurs de renard de Ming Japon et inférieurs pourpres, attachent l'organization colorée par opium rouge, l'oscillation d'épée ou la dispersion [u

Translated back to English: Higher clothing of fox of Ming Japan and lower crimsons, attaches the organization coloured by red opium, the oscillation of sword or dispersion [U

Translated to German: Höhere Kleidung des Fuchses von Ming Japan und niedrigere Hochrot, Attachés die Organisation gefärbt durch rotes Opium, die Oszillation der Klinge oder Streuung [U

Translated back to English: Higher clothes of the fox of Ming Japan and lower high-red, Attachés the organization colored by red opium, the oscillation of the blade or dispersion [U

Translated to Italian: Più alti vestiti della volpe di Ming Giappone e alto-rosso, Attachés più bassi l'organizzazione colorata tramite oppio rosso, l'oscillazione della lama o la dispersione [U

Translated back to English: Higher garments of the vixen of lower Ming high-red Japan and, Attachés the organization colored through red opium, the oscillation of the blade or the dispersion [U

Translated to Portuguese: Vestuários mais elevados do vixen de mais baixo Ming Japão elevado-vermelho e, Attachés a organização colorido através de ópio vermelho, da oscilação da lâmina ou da dispersão [U

Translated back to English: Clothes more raised of vixen of lower Ming Japan high-red and, Attachés the organization colored through red opium, of the oscillation of the blade or dispersion [U

Translated to Spanish: Ropa aumentada más del vixen de un Ming más bajo Japón alto-rojo y, de Attachés la organización coloreado a través del opio rojo, de la oscilación de la cuchilla o de la dispersión [U

Translated back to English: Clothes increased more of vixen of a Ming lower high-red Japan and, of Attachés the organization colored through red opium, of the oscillation of the blade or the dispersion [U